Eau douce. Moins de lessive.
Aquain adoucit l'eau dure – directement avant votre lave-linge. Vous pouvez ainsi économiser de la lessive et réduire les nouveaux dépôts de calcaire sur les buses d'arrivée.
Ce que cela vous apporte au quotidien
-
Moins de lessive
Avec une eau douce, une plus petite quantité suffit souvent. Le bon dosage figure sur l'emballage de votre lessive.
-
Moins de calcaire sur les buses
Aquain adoucit l'eau dès avant l'arrivée. Cela réduit les nouveaux dépôts de calcaire dans les petites ouvertures.
-
Un linge plus agréable au toucher
Moins de calcaire dans les fibres peut contribuer à un linge plus doux au toucher. Le tissu et le séchage jouent aussi un rôle.
-
Réutilisable encore et encore
Régénérer avec du sel régénérant et réutiliser. Aquain ne nécessite pas d'alimentation électrique pour l'adoucissement.
Hartes Wasser → weiches Wasser
So wird aus weniger Waschmittel eine Ersparnis.
Sie passen die Dosierung an das weiche Wasser an. Dadurch reicht Ihre Packung für mehr Waschgänge.
weniger Waschmittel im Dosierbeispiel
Beispiel von FORUM WASCHEN: normal verschmutzte Wäsche bei gleicher Beladung. Keine Aquain-Messung oder pauschale Spargarantie. Die tatsächliche Menge richtet sich nach Waschmittel, Wäschemenge und Verschmutzung. Dosieren Sie gemäss Packung für die gemessene Wasserhärte.
Kalkschutz beginnt vor der Waschmaschine
Damit das Waschmittel gut eingespült wird.
Über der Waschmittelschublade sitzen kleine Wasserdüsen. Kalk kann diese Öffnungen verengen oder zusetzen. Dann gelangt das Wasser schlechter ins Fach und Waschmittel kann zurückbleiben.
Aquain enthärtet das Wasser, bevor es diese Düsen erreicht. So entstehen bei korrektem Betrieb weniger neue Kalkablagerungen.


Symbolbild – KI-generierte Darstellung von Kalkablagerungen.
Vorhandene Ablagerungen vorher entfernen. Schublade und Düsen weiterhin nach Geräteanleitung reinigen: Auch Waschmittelreste oder zu geringer Wasserdruck können die Einspülung beeinträchtigen.
So könnte es bei Ihnen aussehen
Aquain steht zwischen dem Wasseranschluss und Ihrer Waschmaschine. Das Wasser fliesst zuerst durch die Flasche und danach zur Maschine.

Wasseranschluss → Aquain IN → Aquain OUT → Waschmaschine
En trois étapes vers la bonne solution
-
01 · Raccorder correctement
Aquain se place avant le lave-linge. Nous vous aidons à choisir le modèle et les raccords adaptés.
-
02 · Doser moins
Mesurer la dureté de l'eau après l'adoucissement. Doser la lessive selon l'indication de l'emballage pour eau douce.
-
03 · Régénérer
Vérifier régulièrement la dureté résiduelle et régénérer Aquain à temps avec du sel. Puis le réutiliser.
En bref
Vos questions sur la lessive avec Aquain
Les réponses essentielles pour votre lessive au quotidien.
Aquain élimine-t-il complètement le calcaire ?
Avec un réglage correct, une capacité suffisante et une régénération correcte, Aquain peut adoucir complètement l'eau. Vérifiez régulièrement la dureté résiduelle avec un test de dureté. Les dépôts de calcaire déjà présents ne sont pas éliminés pour autant.
Mon linge devient-il plus doux ?
Les dépôts de calcaire peuvent rigidifier les textiles avec le temps. Avec un dosage de lessive adapté, l'eau douce peut contribuer à un linge plus agréable. Le type de tissu, la lessive et le séchage influencent aussi le résultat ; un toucher précis n'est pas garanti.
Est-ce que j'économise 30 % avec chaque lessive ?
Non. Les 30 % proviennent de l'exemple général de dosage présenté. Comparez sur votre emballage les quantités pour eau dure et eau douce à charge et salissure égales. Avec des capsules prédosées, la quantité ne peut pas être ajustée librement. Un dosage automatique doit aussi être réglé sur la nouvelle dureté de l'eau.
Quel modèle convient à mon lave-linge ?
Ce qui compte, c'est la dureté de l'eau, la consommation par lavage et votre nombre de lavages. En outre, le raccord, la pression et le débit doivent correspondre aux exigences de votre lave-linge. Envoyez-nous une photo du raccord et la désignation du modèle – nous vous aidons à choisir.